तयोः पुत्रः कः (tayoH putraH kaH)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

तयोः पुत्रः कः ? 	-	 tayoHputraHkaH? 	-	 sent.
  	-	 Whoistheirson?
मादृशः एव मम पुत्रः 	-	 mAdRzaHevamamaputraH 	-	 sent.
  	-	 Mysonisjustlikeme.
यथा पिता तथा पुत्रः. 	-	 yathApitAtathAputraH. 	-	 sent.
  	-	 Likethefather, sotheson. 
तस्याः पुत्रः निश्चयेन प्रत्यागमिष्यति इति चिन्तयती अञ्जनी,  प्रतिदिनं तस्य आगमनं प्रतीक्षां कृतवती 	-	 tasyAHputraHnizcayenapratyAgamiSyatiiticintayatIaJjanI, pratidinaMtasyaAgamanaMpratIkSAMkRtavatI 	-	 sent.
  	-	 Thinkinghersonwilldefinitelyreturn, AnjanIwasexpectinghisarrivaleveryday.
मम पुत्रः 	-	  mama putraH 	-	 m.
  	-	  my son
पुत्रः जात 	-	 putraH jAta 	-	 m.
  	-	  A son is born
तस्य एकः पुत्रः आसीत् 	-	  tasya ekaH putraH AsIt 	-	 sent.
  	-	  He had one boy

तयोः पुत्रः कः ? 	-	 tayoHputraHkaH? 	-	 sent.
  	-	 Whoistheirson?
तेषां गृहे किं खादितवान्? 	-	 teSAMgRhekiMkhAditavAn? 	-	 sent.
  	-	 Whatdidyoueatintheirhouse?
ते सर्वे स्वकुटुम्बैः सह सन्ति. 	-	 tesarvesvakuTumbaiHsahasanti. 	-	 sent.
  	-	 Allofthemarelivingwiththeirfamilies.
तयोः 	-	  tayoH 	-	 indecl.
  	-	 their  [ dual ]
तासाम् 	-	  tAsAm 	-	 indecl.
  	-	 their  [ feminine ]
तदीय 	-	  tadIya 	-	 poss. adj.
  	-	 their
तेषाम् 	-	  teSAm 	-	 pronoun 	-	 their  [ m.
 n.
  ]
तदीय 	-	  tadIya 	-	 adj.
  	-	 theirs
स्व 	-	  sva 	-	 adj.
  	-	 their own
वृक्षायुर्विद्या 	-	  vRkSAyurvidyA 	-	 f.
  	-	  dendrology  [ dating trees from their growth rings ]
ताम्रलिप्ता 	-	  tAmraliptA 	-	 f.
  	-	 their capital
तदर्थ 	-	  tadartha 	-	 m.
  	-	 their meaning
सहवाहन 	-	  sahavAhana 	-	 adj.
  	-	  along with their vehicles
संस्थापयति  { संस्था } 	-	  saMsthApayati  { saMsthA } 	-	 verb caus. 	-	  raise on their legs again
तर 	-	  tara 	-	  intensifying their meaning
संसक्तचित्त 	-	  saMsaktacitta 	-	 adj.
  	-	  having their hearts joined
तन्त्रावाप 	-	  tantrAvApa 	-	 n.
  	-	  drugs and their preparation
तत्प्रवरवत् 	-	  tatpravaravat 	-	 adj.
  	-	  having their line of ancestors
अविप्रणश 	-	  avipraNaza 	-	 m.
  	-	  continuing through their fruits
तल्लक्षण 	-	  tallakSaNa 	-	 n.
  	-	  his or her or its or their mark

तयोः पुत्रः कः ? 	-	 tayoHputraHkaH? 	-	 sent.
  	-	 Whoistheirson?
मादृशः एव मम पुत्रः 	-	 mAdRzaHevamamaputraH 	-	 sent.
  	-	 Mysonisjustlikeme.
यथा पिता तथा पुत्रः. 	-	 yathApitAtathAputraH. 	-	 sent.
  	-	 Likethefather, sotheson. 
तस्याः पुत्रः निश्चयेन प्रत्यागमिष्यति इति चिन्तयती अञ्जनी,  प्रतिदिनं तस्य आगमनं प्रतीक्षां कृतवती 	-	 tasyAHputraHnizcayenapratyAgamiSyatiiticintayatIaJjanI, pratidinaMtasyaAgamanaMpratIkSAMkRtavatI 	-	 sent.
  	-	 Thinkinghersonwilldefinitelyreturn, AnjanIwasexpectinghisarrivaleveryday.
मम पुत्रः 	-	  mama putraH 	-	 m.
  	-	  my son
पुत्रः जात 	-	  putraH jAta 	-	 m.
  	-	  A son is born
तस्य एकः पुत्रः आसीत् 	-	  tasya ekaH putraH AsIt 	-	 sent.
  	-	  He had one boy

तयोः पुत्रः कः ? 	-	 tayoHputraHkaH? 	-	 sent.
  	-	 Whoistheirson?
तयोः 	-	 tayoH 	-	 indecl.
  	-	  their  [ dual ]
तयोः कतमस्मै ? 	-	 tayoH katamasmai ? 	-	 expr. 	-	  to which of the two?

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.